Legenda e áudio dos Seriados

Olá. Tem diversas séries que tem áudio português e inglês, no entanto, no áudio inglês (original), não tem legenda. Teria como arrumar isso? App de séries funciona muito bem, só tem esse problema.

Aguardo!!!

Seria possível criar opção de dublado juntamente com som original? Algumas legendas são muito rápidas não dando tempo de ler.
Obrigado

Os canais Universal HD e HD+ estão com o áudio original e sem legendas a alguns dias. Aquele feedback na tela do HTV de nada resolve.
Qual a solução BrasilTV?